samedi 20 juin 2009
Pause suédoise #1...
Midsömmar, la plus grande fête traditionnelle suédoise était l'occasion pour nous de se souvenir de belles choses, comme nos vacances en Suède l'été dernier.
Les magasins Ikéa proposaient une animation et un repas typique à très petit prix (5€ par personne).
Nous avions déjà essayé le petit déjeuner à 140Kr (moins de 2€) au mois d'Août à Stockhölm.
Un motif, s'il nous en fallait un, pour visiter leur plus grand magasin et nous rendre compte qu'ils pensent vraiment à tout, même aux rampes circulaires accessibles aux handicapés sur 3 étages !
mardi 27 janvier 2009
Version moderne...
On peut rester féminine en faisant la cuisine !
C'est le tablier que porte la chef suédo-marocaine Leila Lindholm sur la couverture de son dernier livre.
Il s'agit d'un tablier Nytta design. Pour le commander, c'est ICI
samedi 10 janvier 2009
Une bonne soupe qui tient au corps...
Pour se créer une ambiance scandinave, raviver nos souvenirs de vacances et finir les restes, hier soir j'ai concocté une soupe de marrons grâce à la recette de Laura.
Vous la trouverez ICI.
La recette étant prévue pour 4, j'ai multiplié par 2 les quantités, j'ai utilisé un peu de beurre et des marrons surgelés.
Un délice !
La prochaine fois, je mettrai des morceaux de champignons à la fin...
samedi 22 novembre 2008
Pause suédoise #2...
Un joli film avec Jean Pierre Darroussin et Judith Henry notamment, dont l'action se situe sur une île de l'archipel de Göteborg en Suède. Un film sensible (un père divorcé et sa fille de 17ans), de magnifiques paysages et une belle musique...
C'était l'occasion pour Minette, Mr Pokémon et moi de nous replonger dans nos souvenirs de vacances et pour Grande fille de comprendre enfin ce qui nous a tant plu en Suède.
Pffffffffffffff, j'veux y retourner !!!
dimanche 14 septembre 2008
Pause suédoise #1...
Souvenir, souvenirs...
Se retrouver dans la circulation de l'agglomération stockholmoise fut un choc après une semaine à la campagne. Entre frayeurs, disputes à propos des indications du gps, tours, demi-tours et détours, rues barrées pour cause de triathlon, nous nous en sommes finalement assez bien sortis. Miraculeusement, le soleil a brillé tous les jours ! Le séjour fut hélas beaucoup, beaucoup trop court et me laisse une sensation d'inachevé...
Quelques vues au fil de nos promenades dans les rues, sur les hauteurs de la ville et les quais...
Visite du château de Drottningholm, de son magnifique théâtre du 18è siècle miraculeusement préservé et toujours en fonction, des jardins à la française, du jardin à l'anglaise, le pavillon chinois, le pavillon des gardes, les oies sauvages...
Un des points forts de notre séjour : le "kulturhuset" = la maison de la culture de Stockholm avec, au 4è étage, l'espace réservé aux enfants.
Imaginez une halte-garderie, une ludothèque, une bibliothèque, une médiathèque et un atelier de peinture réunis en un seul lieu...
Le "kulturhuset" pour les enfants, c'est tout çà !!!
Une espèce de paradis dont nous avons eu bien du mal à nous extraire et les enfants en gardent un souvenir émerveillé.
dimanche 7 septembre 2008
Pause suédoise...
La rentrée est passée, les vacances sont bel et bien terminées mais les souvenirs sont là...
Notre séjour en Suède s'est déroulé en 2 temps : une semaine à Kristinehamn, 4 jours à Stockholm. Avant de quitter la "petite maison rouge" nous sommes allés un peu au nord, au pays de Selma Lagerlöf à Marbacka où nous avons pu faire une visite guidée de sa maison.
D'ailleurs, je tiens à souligner le plaisir que nous avons eu à rencontrer des gens sympathiques, ouverts et disponibles, le peu de touristes croisés et ainsi d'avoir des guides pour nous seuls. Petit point comique : les visites guidées en français sont rares et comme par hasard, nous arrivions toujours après, donc nous faisions les visites en anglais que nous traduisions en parallèle aux enfants. Un bon moyen de leur faire comprendre l'utilité d'apprendre l'anglais !
Autre visite hors du temps, le magasin "Olme diversehandel" à Kristinehamn. Il s'agit de la reconstitution d'un magasin traditionnel suédois du début du 20è siècle avec de vraies marchandises dans leurs emballages d'origine (datant des années 1940 pour la plupart). On y trouve un charmant salon de thé rétro avec de magnifiques fauteuils et de la jolie vaisselle.
Dans un recoin, on découvre le fond réservé aux marins navigant sur le lac Vänern, créé au 17è siècle par les riches marchands de la région. Cette espèce de grosse tirelire était accroché au pont de la ville, est ouverte chaque 13 décembre à la Sainte Lucie. Aujourd'hui, l'argent est donné aux marins secouristes travaillant sur le lac.
jeudi 28 août 2008
1ers contacts...
De la Suède, j'avais en mémoire les images de mon enfance...
Nils Holgersson, le héros de Selma Lagerlöf et d'un dessin animé japonais du mercredi après-midi
Fifi Brindacier, l'héroïne intrépide de Astrid Lindgren (Pippi Langstrump en vo)
Mats Wilander, le tennisman des années 80-90, béguin de mon adolescence, dont j'avais des photos et des posters, pour qui j'achetais Tennis magazine...
Aujourd'hui, la mère de famille débordée pense : break Volvo, Saab 900 décapotable cheveux-au-vent-sans-enfant, congé parental de presque 18 mois (dont 390 jours rémunérés à 80%), pain à la cannelle, boulettes à la sauce brune et bien sûr Ikéa, meubles désign, etc.
Notre premier contact avec la Suède a été visuel grâce au survol en avion... Les lacs, les forêts, du vert, du vert, du vert et hop quelques maisons rouges !
Nous avions un peu peur de la barrière de la langue mais les suédois sont quasiment tous parfaitement bilingues anglais. Arrivés à l'aéroport d'Arlanda, nous avons récupéré la voiture de location puis filé 250 km vers l'ouest, direction Kristinehamn (à 50 km de Karlstad, dans la région du Värmland au bord du lac Vänern - un des plus grands lacs d'Europe -, hameau de Kväggeshyttan) où nous attendait la "petite maison dans la prairie".
une des rares statues faites par Picasso est au bord du lac Vänern à Kristinehamn
Cette maison dans les bois, à 1 km d'un petit lac, a été un véritable foyer pour notre famille pendant une semaine. Nous y avons été chaleureusement accueillis par Ulla (qui parle le français) et son fils Patrik (français d'adoption). Ils ont veillé à ce que nous ne manquions de rien, nous ont fourni de précieux guides et informations sur la région...
Nous y étions bien tout simplement. Les soirées étaient douces, faites d'éclats de rire, de jeux. Ce mélange de bois, de meubles anciens (la maison date de 1930) et de moderne, ont créé une atmosphère propice à la détente, ce dont nous avions besoin.
Malheureusement, la pluie quotidienne a un peu contrecarré nos plans, nous empêchant de faire de belles balades dans les bois, de la barque et du canoë sur le lac.
lundi 18 août 2008
Solängen...
Notre petite maison dans la prairie suédoise...
jeudi 14 août 2008
Avant goût...
Les prévisions sont : pluie, averses l'après-midi, faibles pluies pour les 4 prochains jours.
Heureusement qu'on n'y va pas pour le soleil !
Bon, il ne faut pas que j'oublie de mettre les k-ways et les sweat-shirts dans la valise.
lundi 4 août 2008
Stand by...
Naaaaaaaaan, toujours pas partie !
Je compte les jours et les collègues qui reviennent plus bronzés les uns que les autres...
Grande fille a enchainé 2 sorties sportives et une journée à Disneyland Paris grâce au "passeport jeune" de notre ville, bouclé sa valise ce soir pour son départ en séjour linguistique à 5h du matin.
Demain, c'est Mr Pokémon qui fera du vtt, du beach soccer et du beach volley en forêt de Fontainebleau. Tit'puce fait une petite pause mais retournera au centre de loisirs jeudi et vendredi. Minette ira à la Mer de sable vendredi.
Nous avons reçu les confirmations d'inscription au conservatoire pour la rentrée prochaine...
Mentalement, je fais ma liste pour nos vacances en Suède dans 12 jours. Je n'ai pas fini de lire les 2 guides achetés il y a quelques semaines, honte sur moi ! Je vois d'ici l'air narquois de Petit mari si je me trompe dans les itinéraires et les visites à faire. Il me faut aussi prévoir 2 nuits d'hôtel à Bruxelles, un guide et un plan de la ville car nous nous offrons un week-end à 2 fin août, histoire de recharger les batteries parentales pour la rentrée !